Poedit

¿Cómo traducir cuando Codestyling Localization no puede?

MailPoet Newsletters en CodeStyling Localization A lo largo de la semana pasada nos hemos encontrado con dos situaciones en las que necesitábamos traducir algunos textos al español, en un plugin y en un tema de WordPress, y, en ambos casos, no era posible utilizar el plugin para WordPress Codestyling Localization. Primer caso El primer caso nos lo generó el plugin MailPoet Newsletters, el cual sólo muestra el idioma chino tradicional y un inmenso texto de error de compatibilidad generado por Codestyling Localization. Aunque revisamos el código fuente del plugin y tratamos de forzar la correcta aparición de los [...]